Genre: Comedy, Drama, Musical
Written by Sylvaine Hinglais, Translated by Ann Warren & Rebecca Sabounchi; Directed by Irina Abraham

Voyage de Ouf by Sylvaine Hinglais is an inventive theatrical production with a mosaic of allegorical skits, each with its own color, humor and emotion. The music is live, original, and contemporary, evoking the magic of soaring dreams. 

The word OUF is French verlan (a cool Francophone slang) for the word FOU (crazy) that is pronounced backwards! 

Ouf are on the train. Ouf wait for a bus, a truck, a boat. Ouf walk straight ahead. They come from everywhere, without knowing where they are going. Ouf feel violence and the need for love intimately intertwined. Some sleep at a beach campsite, others at refugee camps. Some dream of a lost face, others of being able to eat. All hope to find a place in the sun. In the sun? But as the earth turns, the sun moves constantly. So, when do we get there? 

Performed in French with English titles.


About the Company: Concrete Timbre

Concrete Timbre is a composer-driven performance collective that creates interdisciplinary theatrical productions featuring live contemporary music. Our mission is to stay ahead of the curve to be a driving force in fostering opportunities for composers and theatrical creators to collaborate and nurture new talent (of any age) in our productions. We focus on sharing cultural perspectives through the exchange of artistic and historical ideas through high quality public performances that combine original music and texts, with elements of dance, imagery, and design.

Open:   10/17/19
Close:   10/19/19

October 17 @7:30
October 18 @ 7:30
October 19 @ 4:30
October 19 @ 7:30:
Theater:   Speyer Hall at University Settlement
Address:   184 Eldridge st.
New York, NY 10002
Google Maps
Cost:$15 advance purchase, $20 at the door (cash only), Supporter tickets $25-$50
Buy Tickets Online or Call: Brown Paper Tickets at 1-800-838-3006
Company: Concrete Timbre         Official Web Site: