Monologando Contando Ando Festival
| Open: 09/07/16 Close: 09/17/16
VI FESTIVAL MONOLOGANDO - CONTANDO ANDO
Only in Spanish (A production of FenixUsany, Inc)
Monologues and Storytelling
La comunidad Latina en New York espera cada año el tradicional Monologando Ando, en esta su VI versión viene con doble emoción, queremos darle entrada a la tradición oral, contadores de historias y leyendas que en inglés se conoce como Storyteller, buscamos rescatar un espacio para vernos y contar historias cómo lo hacen en Latinoamérica.
Para esta temporada de 2016 como también es costumbre, buscamos a través del arte ayudar a los que hacen parte de la Fundación cultural Fénix en Tuluá Colombia, que sueñan con hacer teatro, esta organización trabaja con jóvenes de escasos recursos.
El evento se realizará en The Producers Club Theatres 358 W 44th St, 10036 New York Semifinal: miércoles 7, jueves 8, viernes 9 y miércoles 14, jueves 15 de septiembre desde las 7: pm
Charla ‘’Camino a Una Buena Producción” se realizará el viernes 16 desde las 7 pm, además ese día será la clausura de la primera muestra de Contando Ando
Gran final Para Monologando Ando será el 17 septiembre de 7 p.m a 11 p.m.
The Latino community in New York wait every year for the traditional Monologando Ando, in this its sixth version comes with dual emotion, we want to give input to the oral tradition which in English is called Storytellers, we seek to rescue a space to see and tell us stories the way we do in Latin America.
For this season 2016 as is usual, through art we seek to help those who are part of the Phoenix Cultural Foundation in Tuluá, Valle, Colombia, who dream of doing theater; this organization mostly works with underprivileged youth people.
The event will be held at The Producers Club Theatres (Crown Theater) 358 W 44th St, New York 10036.
Semifinals: Wednesday 7, Thursday 8, Friday 9, Wednesday 14, Thursday September 15 starting at 7 p.m every day.
Open forum '' Road to a good production " will be held on Friday September 16 from 7 p.m also that day will be the ending of the first taste of Contando Ando in its first version..
The gran final to Monologando Ando will be on September 17 from 7p.m to 11 p.m.in the same place.
Info an reserve: JJ Franco (929) 2002947
|